This is a Privacy Options feature which is set by the main contact of the child. As you are a secondary contact, the main contact has to give you rights to view the child's information.
To do so, main contact has to log in to their account and give permission to the secondary contact (you).
Log in as the main contact, navigate to the child's profile page and,
Copyright © 2021 Orgamation Technologies, Inc. All rights reserved.